WordPressでは、「続きを読む」のリンク先に、「moreタグ」というものを使用します。
（MovableTypeでは、投稿枠が別に用意されていたんですが）
これを利用すると、以下のようなリンク先になります。
<a href=”http://hogehoge.com/blogtitle/#more-123” class=”more-link”>続きを読む</a>
これによって、指定したところへ遷移するわけですが、それがお節介と感じてしまう方も多いようですし、「#more-123」という邪魔なIDまでも付与されてしまいます。
これを取り外すためには、コアファイルをいじる方法もあるのですが、Ver.UPの際に問題が発生する場合もあります。
そこで、これを解決するプラグインを探したところ、見つかりました。
http://debeso.com/blog/2008/12/wordpress/morelinksharpremove/
[WordPressのmoreタグを変更するプラグイン | debeso]
これを導入することで、「<a href=”[hoge]#more-[huga]“>」を「<a href=”[hoge]“>」に変換することができますし、お節介もなくなります。
また、テーマによってはブラウザのサイト名表示の部分に”「#more-123」だけしか表示されない”なんてこともなくなります。
「小粋空間」さんの折りたたみプラグインを使うのもありだと思いますが、テーマやCSSの修正などが必要になりますので、簡単に使いたいというのであれば、紹介したプラグインをおすすめします。
使い方は、解凍してサーバーのプラグインフォルダにUPして、管理画面で「使用」をクリックするだけです。
私の場合は、moreタグの位置に遷移することは問題ではないんですが、ブラウザのサイト名が、#more-IDになってしまったので、それが嫌で導入しました。
2010/01/07 追記
Ver.2.9.1にて動作確認済。
Ktai Styleプラグイン利用時でも動作します。